Saltar al contenido principal

Cómo se llaman las cosas

Dentos llama a cada cosa siempre igual, en la pantalla y en este manual. Si en tu clínica se dice de otra forma, esta lista te sirve para encontrar el equivalente.

  • Organización. La empresa. Por encima de las clínicas, y donde vive lo que se comparte entre ellas.
  • Clínica. El centro, con su dirección, sus gabinetes y su horario.
  • Gabinete. El espacio físico donde se atiende. Nunca "box" ni "sala".
  • Equipo. Una agrupación de recursos que trabajan juntos: personas, gabinetes o ambos. Sirve para no tener que nombrarlos uno a uno.
  • Cita. Lo que ocupa un hueco de la agenda: un paciente, un profesional, un gabinete y una hora.
  • Hueco. Un rato libre en la columna de alguien. No es una cita vacía: es sitio donde cabe una.
  • Recurso. Lo que puede tener agenda: una persona o un gabinete. Cada recurso, una columna.
  • Turno. Un bloque de horario de trabajo de una persona o de un gabinete.
  • Ausencia. Una vacación, una baja o un permiso. Se pide y alguien la aprueba.
  • Fichaje. El registro de entrada y de salida de la jornada. Nunca "marcaje".
  • Paciente. La persona que se atiende. Su ficha es de la organización y está dada de alta en una o varias clínicas.
  • Clínica de referencia. La clínica que cuenta a un paciente como propio: la de su alta o, si llegó a filiarse, la de su filiación. En las demás está de paso.
  • Filiación. El alta del paciente: sus datos, sus documentos y sus firmas. Nunca "registro" ni "intake".
  • Historia clínica. Todo lo que se ha hecho y anotado de ese paciente, por orden.
  • Cuestionario. El formulario que rellena el paciente, como el de antecedentes médicos. Nunca "formulario".
  • Alerta médica. Lo que tiene que saltar sin que nadie vaya a buscarlo: una alergia, un anticoagulante. Sale en la ficha y en la tarjeta de la cita.
  • Consentimiento. El documento que el paciente firma antes de un tratamiento.
  • Protocolo de indicaciones. El documento con las instrucciones que se le entregan al paciente, antes o después de un tratamiento. No se firma.
  • Tratamiento. Cada procedimiento que se le puede hacer a un paciente, con su duración y su precio.
  • Familia. La agrupación de tratamientos: endodoncia, prótesis, ortodoncia.
  • Patología. Lo que se encuentra en la boca del paciente y da pie a un tratamiento.
  • Tarifa. Es lo que se conoce como lista de precios.
  • Valoración. El examen con el que se decide qué necesita el paciente. De ahí sale el plan de tratamiento.
  • Plan de tratamiento. Lo que se le propone al paciente. Es lo que se convierte en el presupuesto.
  • Fase. Cada sesión en la que se reparte un tratamiento largo. Una fase es lo que se agenda en una cita.
  • Odontograma. El esquema de la boca donde se registran hallazgos y tratamientos, pieza a pieza.
  • Periodontograma. La medición de encías y sondajes, pieza a pieza, para seguir una periodontitis.
  • Anticipo. Dinero que el paciente entrega por adelantado y queda a su favor hasta que se aplique.
  • Saldo. La diferencia entre lo cobrado y lo facturado a un paciente. Puede estar a su favor o en contra.
  • Serie de facturación. La numeración correlativa de las facturas. Es de la empresa, no de la clínica, y no se reinicia a mano.
  • Cierre de caja. El corte con el que se cuadra lo cobrado en un periodo, por forma de pago.
  • Jornada. Lo que va de una entrada a su salida, con sus pausas. Es lo que se cierra cada día.
  • Incidencia. Un fichaje que no cuadra: una jornada sin cerrar, un día sin completar o una desviación.
  • Rol. Lo que decide qué puede hacer cada persona: Administrador, Doctor, Auxiliar, Administrativo o Externo. No es su puesto en la clínica: una higienista suele llevar el rol Auxiliar.
  • Responsable. Quien resuelve las solicitudes de una persona. Se asigna en su ficha, no sale de su rol.
  • Suscripción. Lo que la clínica le paga a Dentos. No es lo que la clínica le factura a sus pacientes, que es "Facturación".

Las tres listas de trabajo de la agenda​

Se confunden entre ellas todo el tiempo, y van de cosas distintas:

  • En espera. La lista de espera: pacientes que quieren venir antes, o que no tienen día fijo.
  • Para llamar. Pacientes a los que hay que llamar por algo de su cita: la quieren cambiar, o no les llegó el recordatorio.
  • Por reubicar. Citas que se han quedado sin profesional, casi siempre por una baja o un permiso.

Parejas de términos que conviene no confundir​

Eliminar y archivar. Eliminar quita para siempre. Archivar retira algo del uso diario pero lo conserva, y es lo que Dentos hace con casi todo lo que deja de usarse, porque en una clínica apenas hay nada que se pueda borrar de verdad.

Facturación y suscripción. "Facturación" es lo que la clínica cobra a sus pacientes. "Suscripción" es lo que la clínica le paga a Dentos. Están en sitios distintos y no se mezclan nunca.

Cita y hueco. La cita es lo que ocupa; el hueco es el sitio libre donde cabe.

Tratamiento y fase. El tratamiento es el procedimiento completo; la fase es cada sesión en la que se reparte. Lo que se agenda es la fase.

Cómo está escrito este manual​

Cuando aquí se nombra un botón o una sección, se escribe exactamente igual que en la pantalla. Si aparece Solicitudes con mayúscula y en negrita, es que existe en Dentos un sitio con ese nombre.